On MacOS, some update have broken the app's resolution, I can't tell you which one because I've lost the installed for my old version. I had the same version for over a year and last week decided to update to the last one, only to find that the resolution now is very bad.
In the screenshot, I've added a finder window, for you to see the difference in resolutions between Soundshow and another app.